常に最新のエンジンで、プロも認めた翻訳精度

ポケトークは、言語ごとに最適なエンジンを採用し、常にクラウド上の最新のエンジンを利用して翻訳。
だから、ネイティブの語学講師も認めた翻訳精度を実現しています。

本体価格に通信費込みなので、回線契約は不要。Wi-Fiなどの設定も不要ですぐに使えます。

クラウド上の最新の翻訳エンジンを利用して翻訳している図

通訳者よりも高い満足度

翻訳精度満足度グラフ画像

(翻訳製品やサービス、アプリを利用したことがある879名を対象にご自身で利用した満足度を絶対評価で回答いただいた結果。2022年4月、自社調べ)

ソフトウェアのアップデートで新機能も追加

ご購入後もポケトークは進化を続けます。機能の改善の他、新機能も追加されます。
常に最新の状態にアップデートしてご利用ください

通訳機能

ボタンを押して話すだけの簡単操作

ボタンを押して話しかけるだけで、翻訳結果を音声でかえします。言語の設定も音声操作で簡単にできます。
翻訳結果はテキストでも表示されるので、聞き逃しても相手に見せて対応できます。

世界70言語に対応

ポケトークは、70言語で音声とテキストに、12言語でテキストのみに翻訳します。
英語や中国語はもちろん、ロシア語やポルトガル語の方言まで、合計82言語でコミュニケーションができます

対応言語一覧

ポケトーク グループ翻訳

複数のポケトークをつないでコミュニケーションをとっている写真 複数のポケトークをつないでコミュニケーションをとっている写真 イメージ画像はポケトークSですが、ポケトークWでもご利用いただけます。

「グループ翻訳」は複数のポケトークをつないでコミュニケーションがとれる機能です。
自国語で話せば、相手が設定した言語でそれぞれ一斉にメッセージを送れます。
相手の言語に合わせて設定を切り替える必要がなく、会話を円滑にできます。
対面での利用はもちろん、離れた相手との会話でも使えます。

過去にポケトークをご購入いただいた方もご使用いただけます。
仕様は予告なく変更になる場合があります。

テキスト翻訳機能

カメラ翻訳機能

カメラで文字を撮影して翻訳している写真

カメラで撮影して翻訳している本体画面写真

ポケトークに搭載されているカメラで文字を撮影すると、55の言語を自動で認識して翻訳し、画面上に表示します。
英語併記など複数の言語が一緒に表示されていても、それぞれの言語として認識し、翻訳できます。
翻訳結果は履歴から再度確認できます。

カメラ翻訳の対応言語一覧

翻訳結果画面画像

レストランでの注文や
交通機関のご利用時にも便利

読みたい部分をタップすると、詳細を確認できます。さらに、41言語では元言語での発音もでき、レストランでの注文、交通機関のご利用時などに便利です。(詳細は対応言語一覧をご確認ください)

カメラ翻訳機能の翻訳例

看板をカメラで撮影して翻訳している写真
何語かわからない看板をカメラで撮影して翻訳している写真
横向きで撮影している写真
複数言語が混じっている言語を翻訳している写真
項目が多い場合も一気に翻訳している写真

カメラ翻訳の使い方

  1. カメラを起動し、本体のトークボタンを押して撮影している写真

    カメラを起動し、本体のトークボタンを押して撮影。
  2. 翻訳したい範囲にトリミングしている写真

    翻訳したい範囲にトリミングして、ボタンをタップ。
  3. 翻訳結果が撮影した画像の上に表示されている写真

    翻訳結果が撮影した画像の上に表示されます。
  4. 翻訳結果と原文をテキストで表示している写真

    翻訳結果をタップすると、翻訳結果と原文をテキストで表示します。
    画面下のボタンをタップすると、翻訳元の言語で発音します。

ポケトークで語学学習

発音練習機能

翻訳履歴にある文章を使って、発音の練習ができます。
正誤判定のほか、発音の違った単語を赤字で表示し、どこの発音を改善すべきか分かりやすいです
英語、中国語だけでなく、ポケトークの全対応言語で使えます。

間違えた場合

発音の違った単語を赤字で表示している画像

正しい場合

正しい発音の場合の画像

発音のスピード調整

発音のスピード調整の画像

ゆっくりしたスピードで再生でき、 スピードは3段階に調整できます。 自分が聞きやすいスピードで 何回も繰り返し聞けます。

クオリティの高い発音

発音の満足度グラフ画像

ポケトークは言語ごとに最適なエンジンを採用しているため、自然な発音を実現。

(翻訳製品やサービス、アプリを利用したことがある879名を対象にご自身で利用した満足度を絶対評価で回答いただいた結果。2022年4月、自社調べ)

AI会話レッスン機能

ポケトークを学習に使う人のために、英会話・中国語会話の練習機能を搭載しました。
相手の質問にその言語で答えると、AIが内容にあった答えを返します。

AI会話レッスン機能を利用している画像

AI会話レッスン機能画面画像

英語

中国語

内容により、受け答えが変わる

例えば入国審査なら、入国の目的は人それぞれ。
こちらの答え方によっては入国できずに終了するなど、
内容に応じて回答するAIだからこそ、リアルな会話の事前練習ができます。

レッスン機能の使い方

  1. シーンを選択している画像

    シーンを選択
  2. レッスンを選択している画像

    レッスンを選択
  3. タスク内容が表示されている画像

    質問を聞き、画面の一番上に表示されるタスク内容を確認し、タスク内容にあった回答を考える
  4. 回答ボタンが表示されている画像

    トークボタンを押しながら回答を話す
  5. AIの返事を聞く
    • Q:AIの質問が分からなかった場合はどうするとよいか?
    • A:以下をやってみてください。
      • "Excuse me?(はい?)"、"Can you repeat?(もう一回言ってもらえますか)"などを言うと、質問を繰り返してくれます。
      • 「会話を表示」をタップすると、質問の原文が表示されます。質問の原文をタップすると、質問内容の日本語訳文が表示されます。
  6. タスクが複数ある場合
    AIに次の質問を聞かれたら以上と同じステップで回答する

    タスクが1つの場合
    「別のレッスンへ」をタップしてレッスン一覧画面に戻り、次のレッスンを選ぶ

    • Q:回答したい内容の言葉が分からなかった場合はどうするとよいか?
    • A:画面左上の戻るボタンをタップし、「会話を終了」をタップすると、ポケトークの翻訳画面に戻ります。
      こちらで、言語を変更したうえで、回答したい内容を話します。 ポケトークが訳した言葉を聞いて覚えたら、メニューから会話レッスン機能もう一回選択します。 前回終了した質問のところに戻りますので、ここでトークボタンを押しながら、回答したい内容を話します。

さまざまなシーンの会話を事前練習

飛行機内でのやりとり、道に迷った時など、海外でよく使うフレーズを中心に、多くのレッスンを収録。リアルな会話練習ができます。

シーンを選択する場面画像
レッスンを選択する場面画像
レッスン内容
空港・機内
機内食を注文する
入国審査
両替する
ホテルへの移動
搭乗手続き
ホテル
チェックイン
館内施設について尋ねる
朝食の案内
周辺施設について尋ねる
部屋のお湯が出ない
鍵の紛失
体調不良
チェックアウト
移動
道を尋ねる
切符を購入する
電車に乗る
紛失
タクシーに乗る
バスに乗る
レストラン
食事を注文する
入店する
トイレの場所を尋ねる
注文と違う
食事の感想
会計する
観光
チケットを購入する
開館時間を尋ねる
写真をとってもらう
撮影可能か尋ねる
観光ツアーを申し込む
ショッピング
商品を探す
値段を尋ねる
商品を選ぶ
試着する
支払う
免税店での買い物
パソコンやスマホで使える「POCKETALK Link」の画面画像

無料で使える発音練習アプリ
ロゼッタストーン
「POCKETALK Link」

本体のレッスン機能とは別に、無料アプリ「POCKETALK Link」を提供しています。ポケトークで話した内容で13言語の発音練習ができます。世界的な語学ソフト「ロゼッタストーン」の発音判定機能で、発音の善し悪しが瞬時にがわかり、効率的な発音練習ができます。

学習用の専用・無料アプリ「POCKETALK Link」

POCKETALKセンターの翻訳履歴を教材にして、パソコンやスマホで発音練習ができるコンテンツを無料で提供しています。

コンテンツ名

POCKETALK Link

提供方法

インターネット上の語学プラットフォーム
「ロゼッタストーン・ライブラリー」でご利用になれます。

レッスン内容

文章をタップしてリスニング
読み上げた発音の善し悪しを瞬時に判定

利用できるデバイス

パソコン(Windows/Mac): ブラウザでアクセス
スマホ、タブレット: 「ロゼッタストーン・ライブラリー」アプリからアクセス

レッスンできる言語

英語(アメリカ)、英語(イギリス)、スペイン語(スペイン)、スペイン語(アルゼンチン)、 スペイン語(コロンビア)、フランス語、イタリア語、ドイツ語、オランダ語、トルコ語、ロシア語、 ヘブライ語、ポーランド語、ベトナム語注:スペイン語(アルゼンチン)、スペイン語(コロンビア)は、POCKETALK Linkでは、スペイン語(ラテンアメリカ)をお選びください。

便利な機能

翻訳言語の選択も簡単

翻訳言語の選択は、一覧からだけでなく、音声で選ぶこともできます。
また相手の言語がわからない時は、国旗から選んでもらうモードもあります。

一覧から選択

言語を選択する画面画像

国旗から選択

国旗から言語を選択する画面画像

人混みでも使える
マイク・スピーカー搭載

人混みでも聞こえる、聞き取れる様子を表わした写真

人混みでも使えるようノイズ・キャンセル機能搭載のマイクと、大型スピーカーを採用。スマホを使いながら対話できる便利さも好評です。Bluetooth接続で外部のスピーカーやイヤホンも利用できます。

明るさや文字サイズも
調整できる

明るいところでも暗いところでも見やすい様子を表わした写真

音量はもちろん、画面の明るさや文字サイズも、お好みに合わせて変更する事ができます。

設定も簡単

ポケトークの設定は簡単です。
画面左上のアイコンをタップして表示されるメニューから選びます。

音量をスライダーでお好みに調整している画像

音量

本体右側の音量ボタンや、
スライダーでお好みに調整できます。

明るさ

明るさをスライダーでお好みに調整している画像

スライダーでお好みに設定できます。

文字サイズ

文字サイズを選択している画像

最小|小|標準|大|最大

5段階の大きさから
読みやすいサイズを選べます。

スリープまでの時間

スリープまでの時間を選択している画像

スリープまでの時間を5段階で設定できます。短く設定すると、バッテリーの節約になります。

ソフトウェア更新
(アップデート)

ソフトウェア更新お知らせ画面画像

ポケトークを制御しているソフトウェアを最新にすると、性能や使い勝手が改善されます。時々更新の確認をすることをお奨めします。(ソフトウェア更新の実行には、Wi-Fi接続が必須です)

よく使うフレーズは
お気に入りに登録

横にスワイプでお気に入りに登録している画像

よく使う文章は、お気に入りに登録して、
いつでも呼び出して再生できます。

現地の時間を
自動表示

現地の時間を自動表示している画像

新しく搭載されたロック画面には、自動で現地時間と前にいた国(地域)の時間を表示します。

使う楽しさを高める
メダル機能

使う楽しさを高めるメダル機能を表示している画像

訪問国や翻訳回数、翻訳した言語数、Wi-Fi接続実績、アップデータ実績などが自動的に記録され、それぞれ達成度に応じて メダルを表示します。 訪問した国はマップにも表示されます。

パソコンで履歴を表示できる「ポケトークセンター」

パソコン、スマホとポケトークの翻訳履歴を共有できることを説明した画像

ポケトークの翻訳結果は、本体だけでなく、 クラウド上のポケトークセンターにもリアルタイムに 保存され、ブラウザで表示できます。 海外との会議でポケトークを使うと、 ポケトークセンターから履歴をコピーできるので、 議事録作成も楽になります。

ポケトークセンターで議事録作成


翻訳履歴は、本体は1万件まで、
POCKETALKセンターでは無制限に保存できます。 ポケトークセンターの利用開始方法はこちら

翻訳結果をメールに転送


ポケトークセンターを登録したら、 本体の翻訳履歴を簡単にメールで送ります。
英語メールを作成するときに便利です。

驚きと感動の声

ポケトークを、どのように活用いただいているのか、インタビューしました

ユーザー登録アンケートより(許諾をいただき原文のまま掲載)

外国に行った際、お店に忘れ物をしてしまい取りに行きましたが、ポケトークが有ったので店員さんに上手く説明が出来、無事戻って来ました! とても助かりました。

熊本県 / 後藤 伸之さん

55才にして語学を楽しむきっかけになりました。知りたいことが瞬時に解決!がいいです。辞書もいらない。私の「軽くて小さな最強の先生」かな。

布施野 清江さん

自社にベトナム研修生がいます、今まで意思疎通がなかなかできませんでしたが、かなりの精度で伝わるようになりベトナム研修生も笑顔が増えました。

大阪府 / 水野 弘量さん

どこまでできる?ポケトーク・徹底検証!

さまざまな場面でポケトークで、どの程度訳せるのか、徹底検証しました

関西弁

関西を表わしているたこやきの写真

ポケトークは、独特な言い回しとイントネーションが融合する関西弁を突破できるのか?!

医療用語

風邪をひいている様子の写真

風邪をひいた時のやりとりから、ワクチン接種時の質問まで、病院などで使う専門用語をどこまで訳せるのか検証します。

東大入試

英語の入試問題集の写真

日本の大学の中では合格が最難関といわれる東京大学。英語の入試問題を、ポケトークでどこまで翻訳できるか、検証します。

よくあるご質問

アウトレット品は、通常の製品と同じものですか?
はい、同じ機能の製品です。
化粧箱に移送中に生じたスレやキズ、破れなどがあるため、アウトレット品として販売しています。
本体は新品でご使用には問題ございません。
本体にキズはありませんか。
いいえ、ございません。
アウトレット品を購入の場合、サポートを受けられますか?
はい、通常どおりサポートいたします。
保証期間はいつまでですか?
通常の製品と同じく1年です。
延長保証サービスに加入できますか?
はい、できます。ご購入後にこちらのページからお申込みください。

ご購入前のお問い合わせ

ポケトークについて詳しく知りたい方は、お電話とチャットでも承ります。
ソースネクスト「ポケトーク」購入前 専用窓口
0120–228-180
(10:00 ~ 18:00 年中無休)

アウトレット品の販売は
終了しました

TOPに戻る