AI同時通訳「ポケトーク ライブ通訳」裏技：大人数の会議で便利、ピンマイク活用術

こんにちは！ポケトークのカスタマー・ケア・クルーです。
AI同時通訳「ポケトーク ライブ通訳」を活用するための裏技、第2弾をお届けします。

今回は、会議室で行う多言語会議で、「ポケトーク ライブ通訳」の翻訳精度をより一層上げる裏技をご紹介します。

■会議室での多言語会議を改善。ピンマイク活用術

企業のグローバル化に伴い、同じ会議室で多言語の会議を行う機会が増えています。しかし、このような状況では、参加人数が多い分ノイズが入りやすくなり、さらに遠くに座っている人の声が拾いにくく、通訳の精度が落ちる可能性があるため、その改善策をご紹介します。

必要なもの

• インタビュー録音や動画撮影でよく使われるピンマイクセット（例：BOYA BY-V4U　商品ページリンク）
  
  イメージ

設定方法

1. ピンマイクの接続：ご使用のパソコンにピンマイクを接続します。
2. 参加者一人ひとりにピンマイクを装着： 参加者全員にピンマイクを口元の近くに装着してもらいます。
3. ライブ通訳の設定： ライブ通訳を「マイクに入る音を通訳」モードにし、会議で使われる二つの言語を選択後、言語選択画面で「双方向に通訳」をオンに設定します。
   
4. オーディオ設定： 「ポケトーク ライブ通訳」のオーディオ設定で、ピンマイクを音声入力デバイスとして選択します。
   

上記の設定で準備は完了です。

ポイント

• 会議に参加されている人と人の間隔を広くし、壁から離れて話してください。壁の近くにいると、音が反射してノイズの原因となることがあります。
• 一斉に話すと、言語の判定が難しくなり、音声認識の精度が落ちる可能性がありますので、話す際は一人ずつお話しください。

この方法のメリット

• 騒音に影響されず発言者の声をクリアに拾う： ピンマイクを使用することで、発言者の声をクリアに拾い、通訳の精度を高めることができます。
• 大きい会議室でも使いやすい： 座る位置の遠近にかかわらず、同じように声を拾えます。