ご担当者様より：

Nobel Turing Challenge Initiativeの第4回目となるワークショップを東京で開催するにあたり、ポケトーク カンファレンスを使わせていただきました。登壇者の発表が瞬時に翻訳されることで、参加者の理解も深まり、発表後のセッションでは活発な議論が繰り広げられました。翻訳の精度に関しては、言語のニュアンスや専門用語にも正確に対応しており、参加者にもご満足いただけたと思います。また、運営面においても、これといった大掛かりな機材を準備する必要もないので非常に助かりました。

ご担当者様より：

スタートアップ推進議員連盟の総会時に海外のスタートアップ企業を講師としてお招きし、ポケトーク カンファレンスを利用し、英語での講演を通訳いただきました。講演内容も正確に翻訳しており、参加した議員も内容を理解しながら話を聞くことができたと思います。
またQRコードを読み取るだけの簡単な操作でスマホ上に翻訳内容がテキスト表示され、聞き逃した部分も遡ることができ、非常に便利な他言語ソリューションです。

ご担当者様より：

ANAグループは、DEI推進の中心イベントとして毎年「ANAグループDEIフォーラム」を開催しています。
会場の様子はオンラインで国内外へ配信されるとともに、約50ヶ所の事業所にてパブリックビューイングを開催し、世界中の社員が参加します。
12月5日に開催された「DEIフォーラム2023」において、ポケトーク カンファレンスの言語翻訳ツールを試用させていただきました。
使いやすさに関して参加者の多くから好意的なフィードバックがありました。
業界用語や専門的な表現にも確実に対応し、国内外の社員ともに内容をスムーズに理解することができたと好評でした。

ご担当者様より：

MUTEK PRO Conferenceでは日英でのプレゼン発表があり、海外からの参加者も多かったため、ポケトーク カンファレンスを利用させていただきました。
QRコード一つで簡単に翻訳内容が手元のスマートフォンで確認できたため、ユーザビリティが非常に高いソリューションだと感じました。
また翻訳精度も高く、イベントに参加いただいた方から大好評でした。

ご担当者様より：

ポケトーク カンファレンスを導入したことによって、同時通訳者を手配する必要がなくなり、コ スト削減に繋がったことが大きなメリットです。また複雑な機材セッティングが必要なく容易に導入できたので、 イベント運営側の対応工数も少なく助かりました。スマホでQRコードを読み取るだけで翻訳内容を見ることが できるので、イベント参加者にとっても便利な多言語対応ソリューションです。

一般社団法人　東京ニュービジネス協議会
ヤースケライネン駐日大使×小池都知事特別対談『女性活躍推進とスタートアップエコシステム』イベント運営ご担当者様︓

ポケトーク カンファレンスを導入したことにより、フィンランド駐日大使の力強いお言葉を英語がわからない方にお届けすることができました。
これまでのイベントでは人間の同時通訳を活用していたこともあり、AI自動翻訳サービスに馴染みが有りませんでした。
「AI」という単語からいろんな準備をしないといけないのかと不安でしたが、QR一つで簡単に導入ができ驚きました。
ポケトークに対する参加者の満足度も高く、今後も利用していきたいと思います。

ご担当者様より：

Plug and Play Japanのイベントは、登壇者・参加者ともに海外からのゲストが多く、同タイミングで実施されている複数のセッションに全て同時通訳を手配しなければならず、手間やコスト面で大きな課題となっていました。
ポケトーク カンファレンスはQRコードを読み取るだけで、スマホに翻訳後のスクリプトが表示されるだけでなく、スクリプトをDLしセッション終了後に改めて読み返すことも可能であるため、非常に利便性が高いソリューションだと感じました。