AI同時通訳Sentio

ポケトーク for ツアー

ガイドの日本語を多言語に翻訳するポケトークの画面

外国語の観光ガイド、
もう困らない

通訳者不足を解消。
低コストで、多言語通訳を

「ポケトーク for ツアー」は、ツアーガイドの音声をリアルタイムに通訳し、
お客様のスマートフォンに直接配信できる、AI通訳サービスです。
事前のアプリインストールなども必要なく、
低コストで簡単に、多言語の通訳サービスを導入できます。

全国で導入が広がっています

導入実績の一覧

  • ・日帰り・周遊・水陸両用バスツアー
  • ・スポーツスタジアム・歴史施設・バックヤードツアー
  • ・伝統文化・食文化体験ツアー
  • ・酒蔵・工場見学・産業観光ツアー
  • ・地域周遊・DMO・自治体主導ツアー
  • など多数。

言葉の壁をなくし、
感動を届けよう

従来のツアーガイドは、言語力と専門知識の両方が求められるため、
人材育成や雇用が難しいという課題がありました。
しかし、「ポケトーク for ツアー」があれば、言語力は不要。
ツアーガイドだけでなく、現地の博物館スタッフや地元の方々、職人など、
その場でマイクを渡すだけで、言葉の壁を気にせず直接ガイドができます。

現地スタッフの知識と経験を最大限に活かし、
他社にはない魅力的なツアーを企画できます。

導入も簡単

ガイドのタブレットに「ポケトークforツアー」を導入すれば、
お客様の端末でQRコードを読み取るだけで、
ガイドの日本語を、ツアー参加者の母国語にテキスト変換できます。
通訳は音声で聞くこともできます。

  1. 主催者

    ガイドのタブレットで
    本製品を開く

  2. QRコードを発行し、
    お客様に配布する

  3. 当日、マイクをセットして、
    ガイドを開始

  1. お客様

    お客様のスマホで
    QRコードを読み取るだけ

  2. ガイドの説明を
    母国語で理解できる

    お客様の端末を
    使うため、

    機器を持ち帰ってしまう
    トラブルもなし

高精度で、低コスト

  • 高い翻訳精度

    最適なエンジンを選択して
    クラウドで翻訳

    言語ごとに最適なエンジンを使っています。さらに、インターネット上のAIにより、驚きの翻訳精度を実現しました。翻訳性能は時間と共に進化していきます。

  • インストール不要

    ブラウザでアクセスするだけ

    ツアーガイドはパソコン、タブレットから、ツアー参加者はスマホから手軽にご利用できます。特別な機器を導入する必要がないため、低コストでご利用できます。

  • 多言語・混載ツアーも開催

    多言語・混載ツアーも開催できる

    幅広い言語に対応しているため、様々な国からの外国人観光客に対応できます。異なる言語を同時に翻訳できるので、複数の言語を話す外国人がいる混載ツアーでも問題ありません。

対応言語

Update

登壇者の言語

44言語

英語 / 日本語 / 中国語 / 韓国語 / スペイン語 / ドイツ語 / フランス語 / イタリア語 / ポルトガル語 / ロシア語 / ポーランド語 / カタルーニャ語 / インドネシア語 / ルーマニア語 / ギリシャ語 / スロバキア語 / マレー語 / ブルガリア語 / ノルウェー語 / トルコ語 / ハンガリー語 / ベトナム語 / チェコ語 / フィンランド語 / オランダ語 / ラトビア語 / スウェーデン語 / 広東語 / クロアチア語 / タイ語 / ウクライナ語 / スロベニア語 / ガリシア語 / リトアニア語 / ヒンディー語 / アラビア語 / ペルシア語 / ヘブライ語 / ベンガル語 / スワヒリ語 / 中国語(繁体字)/ モンゴル語 / タミル語 / フィリピノ語(タガログ語)

Arrow down

翻訳したい言語

77言語

  •  
    言語(日本語表記) 言語(英語表記) 翻訳先言語
    音声出力
    翻訳先言語
    テキスト出力
    英語(米国) English ◯ ◯
    日本語 Japanese ◯ ◯
    韓国語 Korean ◯ ◯
    中国語(簡体字) Chinese(Simplified) ◯ ◯
    スペイン語(スペイン) Spanish ◯ ◯
    フランス語(フランス) France ◯ ◯
    ドイツ語 Germany ◯ ◯
    イタリア語 Italian ◯ ◯
    ポルトガル語(ポルトガル) Portuguese ◯ ◯
    ロシア語 Russian ◯ ◯
    アイスランド語 Icelandic ◯ ◯
    アイルランド語 Irish ─ ◯
    アゼルバイジャン語 Azeerbaijani ─ ◯
    アフリカーンス語 Afrikaans ◯ ◯
    アムハラ語 Amharic ◯ ◯
    アラビア語 Arabic ◯ ◯
    アルバニア語 Albanian ◯ ◯
    アルメニア語 Armenian ─ ◯
    イディッシュ語 Yiddish ─ ◯
    イボ語(イグボ語) Igbo ─ ◯
    インドネシア語 Indonesian ◯ ◯
    ウェールズ語 Welsh ─ ◯
    ウクライナ語 Ukrainian ◯ ◯
    ウズベク語 Uzbek ◯ ◯
    ウルドゥー語 Urdu ◯ ◯
    英語(英国) English(UK) ◯ ◯
    英語(インド) English(India) 英語(米国) ◯
    英語(オーストラリア) English(Australia) 英語(米国) ◯
    英語(フィリピン) English(Philippines) 英語(米国) ◯
    エストニア語 Estonian ─ ◯
    エスペラント語 Esperanto ─ ◯
    オランダ語 Dutch ◯ ◯
    カザフ語 Kazakh ─ ◯
    カタルーニャ語 Catalan ◯ ◯
    ガリシア語 Galician ◯ ◯
    広東語 Cantonese ◯ ◯
    カンナダ語 Kannada ◯ ◯
    ギリシャ語 Greek ◯ ◯
    キルギス語 Kyrgyz ─ ◯
    グジャラート語 Gujarati ─ ◯
    クメール語 Khmer ◯ ◯
    クルド語 Kurdish ─ ◯
    クロアチア語 Croatian ◯ ◯
    コーサ語 Xhosa ─ ◯
    コルシカ語 Corsican ─ ◯
    サモア語 Samoan ─ ◯
    ジャワ語 Javanese ◯ ◯
    ジョージア語 Georgian ─ ◯
    ショナ語 Shona ─ ◯
    シンド語(シンディー語) Sindhi ─ ◯
    シンハラ語 Sinhala ◯ ◯
    スウェーデン語 Swedish ◯ ◯
    ズールー語 Zulu ◯ ◯
    スコットランド・ゲール語 Scots Gaelic ─ ◯
    スペイン語(アルゼンチン) Spanish(Argentina) スペイン語(スペイン) ◯
    スペイン語(コロンビア) Spanish(Colombia) スペイン語(スペイン) ◯
    スペイン語(メキシコ) Spanish(Mexico) ◯ ◯
    スペイン語(米国) Spanish(America) スペイン語(スペイン) ◯
    スロバキア語 Slovak ◯ ◯
    スロベニア語 Slovenian ◯ ◯
    スワヒリ語 Swahili ◯ ◯
    スンダ語 Sundanese ◯ ◯
    セブアノ語 Cebuano ─ ◯
    セルビア語 Serbian ◯ ◯
    ソト語(セソト語) Sesotho ─ ◯
    ソマリ語 Somali ◯ ◯
    タイ語 Thai ◯ ◯
    タジク語 Tajik ─ ◯
    タミル語 Tamil ◯ ◯
    ダリー語 Dari ◯ ◯
    チェコ語 Czech ◯ ◯
    チェワ語(ニャンジャ語) Chichewa ─ ◯
    中国語(繁体字) Chinese_Traditional ◯ ◯
    テルグ語 Telugu ◯ ◯
    デンマーク語 Danish ◯ ◯
    トルコ語 Turkish ◯ ◯
    ネパール語 Nepali ◯ ◯
    ノルウェー語 Norwegian ◯ ◯
    ハイチ語(クレオール語) Haitian Creole ─ ◯
    ハウサ語 Hausa ─ ◯
    パシュトー語(パシュトゥス語) Pashto ─ ◯
    バスク語 Basque ─ ◯
    ハワイ語 Hawaiian ─ ◯
    ハンガリー語 Hungarian ◯ ◯
    バンジャーブ語 Panjabi ─ ◯
    ヒンディー語 Hindi ◯ ◯
    フィリピノ語 Filipino ◯ ◯
    フィンランド語 Finnish ◯ ◯
    フランス語(カナダ) French(Canada) フランス語(フランス) ◯
    フリジア語 Frisian ─ ◯
    ブルガリア語 Bulgarian ◯ ◯
    ベトナム語 Vietnamese ◯ ◯
    ヘブライ語 Hebrew ◯ ◯
    ベラルーシ語 Belarusian ─ ◯
    ペルシャ語 Persian ◯ ◯
    ベンガル語 Bengali ◯ ◯
    ポーランド語 Polish ◯ ◯
    ボスニア語 Bosnian ◯ ◯
    ポルトガル語(ブラジル) Portuguese ◯ ◯
    マオリ語 Maori ─ ◯
    マケドニア語 Macedonian ◯ ◯
    マラーティー語 Marathi ─ ◯
    マラガシ(マダガスカル)語 Malagasy ─ ◯
    マラヤーラム語 Malayalam ◯ ◯
    マルタ語 Maltese ─ ◯
    マレー語 Malay ◯ ◯
    ミャンマー語 Burmese ◯ ◯
    モンゴル語 Mongolian ─ ◯
    モン語(ミャオ語) Hmong ─ ◯
    ヨルバ語 Yoruba ─ ◯
    ラオ語 Lao ─ ◯
    ラテン語 Latin ─ ◯
    ラトビア語 Latvian ◯ ◯
    リトアニア語 Lithuanian ─ ◯
    ルーマニア語 Romanian ◯ ◯
    ルクセンブルク語 Luxembourgish ─ ◯

料金

年間 55,000円 /1ライセンス

まずは無料で

お試し無料
プラン

  • 時間制限

    月30分まで

  • 連続通訳時間

    30分

  • 共有可能人数

    50名

1ライセンス

0円

ポケトーク
for ツアー

  • 時間制限

    無制限

  • 連続通訳時間

    無制限

  • 共有可能人数

    無制限

1ライセンス

年額 55,000円 (税込)

(カード、請求書払い)