★通訳夫からの脱却★ポケトークを相棒にメキシカンフレンドを作ろう！！

たけみく

2024年06月29日

はじめまして！たけみくと申します。
2024年4月下旬に、夫の仕事の都合でメキシコのケレタロ州というところにお引越しをしました。
これから新しい働き方LABを通じてたくさんのことに挑戦していきたいと思っております！

まずは私のことを簡単に…

中学3年生の娘と年長さんの息子を育てるママであり、
普段はフリーランスで日本企業様の人材採用に係る支援をしております。

夫はペルー国籍の日系人で、スペイン語母語・日本語中級（一応通訳者）・英語はちょろっと話せます。

たけみくはというと…純日本人、日本語母語・英語基礎レベル（最近それすら自信がない）・
スペイン語…¡HOLA!レベルです(笑)

今回の実験に至るきっかけ

メキシコへ来て約1ヶ月…。

ご近所さんや敷地内にあるコンビニ・パン屋さんの店員さんが私に何を伝えたいのか全く分からず、
とりあえず日々100%スマイルだけで乗り切って生きておりました。

週末は夫がいるので、買い物やレストランでの注文は夫頼み…。

いやいや…
このままでは夫なしでは生きていけない、
しょうもない人間になってしまうぞ…と焦りが出始めました。

そんな時！何年も前に登録してそのままになっていたランサーズからのメールに目が留まりました。

『ポケトークを活用した働き方の研究』

運命だと思いました(笑)

正直たくさんありますが、
まずは、通訳者・夫からの脱却！が第一目標です！
ポケトークを活用し、私が伝えたいことを自分なりに伝えられる様になり、夫がいなくても楽しく生活できる様になりたいです！

子供たちの学校がありますので、ポケトークを上手に活用して、
学校の先生とのコミュニケーションはさることながらママ友をたくさん作りたいと思っています！！

ポケトークを通じて、どの様なコミュニケーションを図ることができ、
一体どこまで関係性を築いていけるのか
（将来的にスぺイン語を使ってのお仕事までたどり着けるのか！）

ワクワクすることばかりです♪

まずは、実際に使ってみた実体験などを定期的に投稿していきたいと思っております！

ポケトークの活用方法はもちろんのこと、
投稿を通じて、『メキシコライフってこんな感じなんだ～』を様々な方に知って頂き、
興味を持って頂ける様な発信が定期的にできたらと思っております！

メキシコは標高が高いので雲がとっても近いんです♪

今回ポケトークを通じて様々なことにチャレンジできることにとてもワクワクしています！

私の投稿によって、ポケトークってこんな使い方できるんだ～と知って頂けるきっかけになったり、

メキシコを身近に感じて頂き、行ってみたいな～と思って頂けたら嬉しいです♪

これからどうぞよろしくお願い致します！