Pocketalk Subtitles

Patent pending

POCKETALK Subtitles is a free Windows software for use with POCKETALK.
The translation results are displayed on the web camera feed in the same way as subtitles in a movie,
eliminating the language barrier in remote meetings with overseas parties.
Update your POCKETALK to the latest version before using it.

Click here to download for free

Download software
for POCKETALK Subtitles

Download free of charge from the following site.

Download here

4 Easy Steps to Get Started



2.Connect with POCKETALK

2.Connect with POCKETALK_image

3.Set web camera

3.Set web camera_image

4.Talk into POCKETALK

4.Talk into POCKETALK_image

Details on how to use POCKETALK Subtitles

Detailed installation instructions and product operation instructions are available in the online manual.

Online Manual

Usage Scenarios

Remote meetings
with overseas clients

Real-time translation of spoken words is displayed like subtitles, allowing for smooth communication.


This function can be used for morning meetings in global companies, speeches, lectures, and more, to share information in real time.

Video streaming

Words spoken when the video is being transmitted can be translated and displayed in real time. You can broadcast your video to various countries at the same time, allowing you to reach a larger audience.

Supported Remote Conference Systems

Supports a variety of remote conferencing systems, including Zoom, Teams, and Webex.


What languages are available?
The software is available in 13 languages.
(Japanese, English, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Korean, Spanish, French, German, Italian, Malay, Portuguese, Russian, Thai)

Translation is available in 82 languages, the same as POCKETALK.
List of supported languages:Click here for details
Does it work with any model of POCKETALK?
It can be used with POCKETALK W, POCKETALK S, and POCKETALK S Plus.
Can anyone use it after downloading the software?
It can be used by those users who have POCKETALK W, POCKETALK S, and POCKETALK S Plus, and install the software into the computer with the supported OS.
Which remote meeting services are supported?
Zoom, Skype, Microsoft Teams, Google Hangouts, Google Meet, LINE, Slack, BlueJeans,Cisco Webex Meetings, Cisco Webex Teams, Discord, OBS, V-CUBE, Chatwork
Will the audio or text data be viewed or used?
POCKETALK and the providers of speech recognition engines, cloud services, and other services will not view or use the voice data or text data transmitted by the customer.
What happens in a remote meeting if the other person doesn't have a POCKETALK?
What you say will appear on the screen as subtitles, but what the other person says will not. In this case, you can use the hands-free feature to share each other's translation results in your browser without using the POCKETALK Subtitles software.
How long does it take for the subtitles to appear?
Speech recognition, translation, and subtitling are performed in real time. It may take up to 5 seconds depending on your operating environment.
Can POCKETALK display subtitles for long texts?
Yes, it can. Subtitles for speech up to 30 seconds can be displayed.

System requirements

Supported OS

  • Windows® 11
  • Windows® 10 (64 bit version)
  • Windows® 8.1 (64 bit version)


Recommended CPU for running the above OS


Recommended CPU for running the above OS